Beskrivelse: A Sigh and a Wish: Helen Creighton's Maritimes: Regissert av Donna Davies. Med Odile Boyd, Clary Croft, Teresa Doyle, Lennie Gallant. A Sigh and a Wish forteller historien om pionerfolkloristen Helen Creighton og om den varige appellen til hennes bemerkelsesverdige sang- og historiesamlinger. Creighton var med på å definere maritim kultur slik vi kjenner den. Takket være henne flyttet folkesanger ut av kjøkkenene og fiskebåtene og inn i mainstream. Topp moderne maritime musikere - talenter som Mary Jane Lamond og Lennie Gallant - beskriver hvor dypt de har blitt påvirket av Creighton. I 60 år søkte Creighton etter spøkelseshistorier, overtro og fortellinger om begravde skatter, samt sanger som ble overlevert fra generasjon til generasjon: fiskesanger, arbeidssanger, kjærlighetssanger. Tidløse sanger. Et sukk og et ønske er en rørende hyllest til genialiteten til en selvlært folklorist og til den fortsatte styrken til de dype muntlige tradisjonene hun bidro til å bevare. Men det reiser også viktige spørsmål. Gjenspeiler Creightons samling virkelig maritim kultur, eller er den preget av hennes egne antakelser fra øvre middelklasse?